เอเอฟพี: ทนายทักษิณอัดแผนสมานฉันท์ “แหก ตา”

Thaksin lawyer slams ‘phony’ Thai reconciliation วัน อาทิตย์ 27 มิถุนายน 2010 โดย chapter 11 ที่มา – AFP แปลและเรียบ เรียง – แชพเตอร์ ๑๑ เมื่อ วันพุธ ทนายของอดีตนายกฯทักษิณ ชินวัตรที่กำลังลี้ภัยวิจารณ์แผนการสมานฉันท์ของกรุงเทพว่า เป็นเรื่อง “แหกตา” เรียกร้องให้มีการตรวจสอบการเสียชีวิตใน ระหว่างการประท้วงบนท้องถนนของ “เสื้อแดง” โร เบิร์ด อัมสเตอร์ดัม ทนายความกล่าวว่า “เป็นไปไม่ได้ที่จะ มาสร้างความสมานฉันท์ในขณะที่ฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองซึ่ง คุณจับยัดคุกโดยใช้ พ.ร.บ.ฉุกเฉินฯ นำกฎหมายฉุกเฉินมาใช้โดยขัดกับหลัก นิติธรรม” “รัฐบาล ไทยทำทุกอย่างเพื่อจำกัดสิทธิใน ทรัพย์สินของพวกเขา เพื่อจำกัดสิทธิในการเดินทาง เพื่อจำกัดสิทธิในการพูด ที่เป็นอยู่อย่างนี้นะหรือ ต้องขอโทษด้วยหากผมจะพูดว่า เป็นการสร้างความสมานฉันท์อย่างแหกตา” อัมสเตอร์ดัม หนึ่งในทีมทนายความอย่างน้อย ๗ คนซึ่งเป็นตัวแทนของทักษิณ เรียกร้องให้มีการสมานฉันท์ผ่านศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ และ“เปลี่ยน แปลงการปกครองบางอย่างที่เรียกกันว่า การเลือกตั้ง” การ ชุมนุมของเสื้อแดงต้องถูกสลายไปเมื่อวันที่ ๑๙ พฤษภาคม เมื่อกองทัพบุกเข้าทำลายค่ายที่มีเนื้อที่กว้างใหญ่ใจกลางกรุงเทพ การปะทะกันอย่างรุนแรงระลอกแล้วระลอกเล่า และการจูโจมของกองทัพทำให้มีผู้เสียชีวิต ๙๐ ศพ และได้รับบาดเจ็บเกือบ ๑,๙๐๐ คน รัฐบาล ได้ออกมาแก้ตัวในการใช้กำลังทหาร โดยกล่าวว่าพวกเขาได้รับคำสั่งให้ใช้กระสุนจริงเพื่อแค่เป็นการ ยิงเตือน เพื่อการป้องกันตัวเอง หรือเพื่อต่อต้าน “ผู้ก่อการร้าย” ซึ่ง รัฐบาลกล่าวหาว่ายุแหย่ให้เกิดความไม่สงบ นายกฯ อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ สัญญาว่าจะมีการสอบสวนในการตายอย่างไม่ ลำเอียง แต่พรรคฝ่ายค้านหลักกล่าวว่า พวกเขากลัวเรื่อง “ความไม่โป ร่งใส” กรุงเทพ กล่าวหาทักษิณว่าเป็นผู้ให้การสนับ สนุนทางการเงินในการประท้วง และยุยงให้เกิดความวุ่นวาย ในขณะที่ศาลไทยออกหมายจับอดีตมหาเศรษฐีด้านโทรคมนาคม – ซึ่งถูกปล้นอำนาจจากการทำรัฐประหารของกองทัพในปี ๒๕๔๙ – ด้วยข้อหาผู้ก่อการร้าย แกนนำเสื้อแดงระดับสูงหลายคนถูกจำคุก อัมสเตอร์ดัม พูดในระหว่างการแถลงข่าวที่โตเกียว โดยกล่าวว่า เขามาเยือนญี่ปุ่นเนื่องจากเหยื่อรายหนึ่งเป็นนักข่าวชาวญี่ปุ่น เสื้อ แดงกำลังรณรงค์ให้มีการเลือกตั้ง พวกเขาหวังว่าจะขับไล่รัฐบาลชุดนี้ ได้ ซึ่งพวกเขามองว่าขาดความเป็นประชาธิปไตย เพราะรัฐบาลนี้เข้ามามีอำนาจ โดยการหนุนหลังของกองทัพ หลังจากศาลมีคำสั่งให้ยุบรัฐบาลชุดที่แล้ว